1. 引言

大家好，我是你们的老朋友，今天咱们来聊聊Struts2中的异常处理与翻译问题。这真的是我最近在项目里碰到的大麻烦，费了好大劲儿四处摸索，总算找到些解决的办法了。希望这篇文章能够帮助到正在为这个问题头疼的你。

2. Struts2中的异常处理

2.1 为什么需要异常处理？

在实际开发过程中，我们经常会遇到各种各样的异常，比如用户输入错误、数据库连接失败等。如果这些异常没有得到妥善处理，轻则程序崩溃，重则导致数据丢失。所以嘛，咱们得在程序里加点异常处理的小聪明，这样不仅能保证程序稳如老狗，还能让用户体验棒棒的。

2.2 Struts2中的异常处理机制

Struts2提供了多种异常处理机制，其中最常用的就是`ExceptionMappingInterceptor`。它可以在这个拦截器链里抓住并处理异常，然后根据异常的类型，把请求转到不同的操作或者视图上。

代码示例

<interceptors>
    <interceptor name="exception" class="org.apache.struts2.interceptor.ExceptionMappingInterceptor">
        <param name="exceptionMappings">
            com.example.MyException=errorPage
        </param>
    </interceptor>
</interceptors>
<action name="exampleAction" class="com.example.ExampleAction">
    <interceptor-ref name="exception"/>
    <result name="errorPage">/error.jsp</result>
</action>

在这个例子中，当`ExampleAction`抛出`MyException`时，程序会跳转到`errorPage`页面进行错误处理。

3. ExceptionTranslationFilterException详解

3.1 什么是ExceptionTranslationFilterException？

ExceptionTranslationFilterException是Spring Security框架中的一种异常，通常在处理认证和授权时出现。不过呢，在用Struts2框架的时候，咱们有时候也会碰到这种错误。通常是因为设置不对或者是一些特别的环境问题在作怪。

3.2 如何处理ExceptionTranslationFilterException？

要解决这个问题，首先需要检查你的配置文件，确保所有的过滤器都正确地配置了。其次，可以尝试升级或降级相关库的版本，看看是否能解决问题。

代码示例

假设你有一个Spring Security配置文件：

<bean id="filterSecurityInterceptor"
      class="org.springframework.security.web.access.intercept.FilterSecurityInterceptor">
    <property name="accessDecisionManager" ref="accessDecisionManager"/>
    <property name="securityMetadataSource">
        <sec:filter-security-metadata-source>
            <sec:intercept-url pattern="/admin/" access="ROLE_ADMIN"/>
        </sec:filter-security-metadata-source>
    </property>
</bean>

确保这里的配置是正确的，并且所有相关的依赖库版本一致。

4. 异常翻译问题

4.1 为什么需要异常翻译？

在国际化应用中，我们经常需要将异常信息翻译成不同语言，以满足不同地区用户的需要。这不仅提高了用户体验，也使得我们的应用更具国际化视野。

4.2 如何实现异常翻译？

Struts2提供了一种简单的方法来实现异常翻译，即通过配置`struts.i18n.encoding`属性来指定编码格式，以及通过`struts.custom.i18n.resources`属性来指定资源文件的位置。

代码示例

<constant name="struts.i18n.encoding" value="UTF-8"/>
<constant name="struts.custom.i18n.resources" value="ApplicationResources"/>

在资源文件`ApplicationResources.properties`中定义异常消息：

exception.message=An error occurred.
exception.message.zh_CN=发生了一个错误。

这样，当系统抛出异常时，可以根据用户的语言环境自动选择合适的异常消息。

5. 结语

通过以上介绍，我相信你已经对Struts2中的异常处理和翻译问题有了更深入的理解。虽说这些问题可能会给我们添点麻烦，但只要咱们找对了方法，就能轻松搞定。希望这篇文章对你有所帮助！
最后，如果你在学习或工作中遇到了类似的问题，不要气馁，多查阅资料，多实践，相信你一定能够找到解决问题的办法。加油！